本土唐文班（教授及設計：曾焯文博士）
現任本土新聞翻譯及香港復興會語文顧問。自從五四白話文運動，好多唐人不再識寫唐文， 寫作多以洋文文法為依歸，而粵語保留古漢字辭，語音，語法，章法，反遭譏貶為俗語。
二零三零滅港大行動
2018立法會補選 2016立法會選舉 2016新東補選 2015區選 社會 傳媒 大專 澳門 訃聞 文化 書評 香港．評書 藝術 Green 波恩氣候大會 氣候變化 切爾諾貝爾核事故30周年 生活 城市 風月 體育 跑步 LGBTQ 國際 財經 科技 Cosmos 哲學 專題 圖析新聞 立場人語 博客
曾焯文：我手寫我口 香港會失守
Homepage » 本土焦點 » 曾焯文：我手寫我口 香港會 失守 本土焦點， 評論， 首頁 曾焯文：我手寫我口 香港會失守 By 本土新聞 On 2014-08-29 Share this: 圖片來源：DJ Anderson 網上報刊粵民時報本年六月創刋，編輯後臺背景不詳，全部文章用俚俗粵語粵字寫成
本土民主前線
曾焯文：《粵辭正典》之瞓唔著 #逢星期日都瞓唔著 # 因為一瞓醒就星期一 跳至 此頁面的區塊 無障礙環境說明 按 alt + / 可開啟這個選單 Facebook 電郵或電話 密碼 忘記帳戶？註冊 在 Facebook 查看更多有關本土民主前線的資訊
本土新聞Local Press
曾焯文：香港淪亡始於小學胡語教學 Chapman Chen: China’s Linguistic Colonization of HK Starts from Primary School Education (Eng. summary See more of 本土新聞Local
曾焯文：二零三零滅港大行動
香港二零三零+係中國滅港行動，殖民陰謀。政府藉口香港地少人多，要搶地起樓；為捉住珠三角經濟發展機遇，要發展東大嶼，新界北，起中部水域人工島，建設新商業核心區云云。實情香港本土人口正減非加，政府大把地，根本毋須破壞大嶼山等自然環境起樓。
本土新聞Local Press – 【曾焯文：救救港豬 救救港人（圖文）
【曾焯文：救救港豬 救救港人（圖文） | 本土新聞】 救救港豬行動由中大新聞系三年班學生馮一芯發起，逢每月最尾一個星期日，去屠房門前舉牌默站，明知救不到無辜的港豬，只為引起市民注意，食肉如何殘暴不仁。其實，港人亦同港豬一樣，面對高壓強權，生存空間越來越窄。
本土新聞Local Press
曾焯文：霍金與你的手板 Chapman Chen: Hawking and your Hand (Pls scroll down for Eng. summary) 你有無發覺自己手板手指同以前有異？我發覺自己手指公同食指如今可成直角，而以前擘到盡，都只可成六十度角，非常詭異!
User:曾焯文
香港觀眾會覺得《賊仔難過阿婆關》之芬蘭背景好陌生疏離，但係曾焯文博士就將其中某些特殊文化事物化做普遍事物或者香港本地事物，包括人名，地名，典故，甚至粗口，令到香港粵語讀者都可以投入歐嘉慧同賊崽阿朗間話題，同原作者神交，甚至有日粵語
本土新聞Local Press
曾焯文：各國暴動罪定義及刑罰 Definition & Penalty of Riot in Different Countries See more of 本土新聞Local Press on Facebook
本土新聞Local Press
[曾焯文：美國左膠法官，香港當局均厚外人而薄佗地 Chapman Chen: Both US Libtard Judges and HK Authorities Favor Aliens at the Expense of Locals — Local Press] (Eng
本土新聞Local Press
曾焯文：霍金遊黑洞，宇宙無終始 英國天文物理學家史提芬.霍金 (Stephen Hawking) 在 Facebook 查看更多有關本土新聞Local Press 的資訊
曾焯文博士 : 聖誕教會無耶穌？
Homepage » 本土焦點 » 評論 » 曾焯文博士 : 聖誕教會無耶穌？ 評論， 首頁 曾焯文博士 : 聖誕教會無耶穌？ By 本土新聞 On 2015-12-24 Share This: 1 香港主流基督宗教近年往往媚共親建制，言行有違耶穌基督精神，本文將究其原因，及指出耶穌其實好
User:曾焯文/廣東話好優雅
廣東話好優雅 曾焯文博士 好多人以為廣東話係俗語，難登大雅之堂，小弟編是書[1]正係為徂[2]說明香港廣東話歷史悠久，凝聚中西文化精萃，而今不單止受到歧視，重面臨滅絶危機，故此值得發揚推廣。 香港廣東話值得保存推廣，原因有四 ：‥
本土新聞Local Press
曾焯文譯介：英倫HK Watch建議廢律政司檢控權 HK Watch Suggesting Removal of Prosecution Power of Sec. of Justice (Trans. Chapman Chen) 英倫人權組織Hong Kong Watch二月二十八日發表聲明，呼籲香港當局根據香港基本法第二十五條及第三十九條，香港
